VECHERNIY NEW YORK

Thursday
May 17th
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

№1713 29 July 2011

ДЕНЬ ПОБЕДЫ

Меня там не было

«Я часто думаю, почему выигрыш в футбольном или шахматном состязании должен называться «победой»? Почему не придумать для этого случая другое слово, тоже хорошее, тоже весомое? Чтобы слово «победа» стояло рядом только с Девятым мая 1945 года. Только рядом с этим днем».

Светлана Якир, «Жил-был двор».


Когда-то, в младших классах, у нас был очень популярен вопрос: «А в каком времени (то есть - в какую эпоху) ты хотел бы жить?». Девочки, естественно, предпочитали жить в наиболее костюмированные годы - то есть там, где были кринолины, шлейфы, мантии и прочая парчово-бархатная хрень.

(Любопытно, что при этом все видели себя в эту эпоху какими-то княгинями, графинями, принцессами, как-то забывая, что и в то время подавляющее большинство населения составляли отнюдь не графини и что гораздо больше шансов было родиться какой-нибудь судомойкой в натирающих ноги деревянных сабо и застиранном переднике...).

Мальчишки, в свою очередь, мечтали попасть в ту же эпоху - правда, не из-за костюмов, а по причине близости к холодному оружию и лошадям. Шпаги, кони, клинки, мушкеты, «еще вина!» и «я вызываю вас!». Опять же в расчет не принималось, что в мушкетерах и даже в гвардейцах кардинала ходило незначительное меньшинство, и если уж довелось бы родиться в ту эпоху, то шанс, в основном, был бы появиться на свет конюхом или, в лучшем случае, трактирщиком и в качестве оружия иметь дело с оглоблей или скалкой.

Это я все к тому, что уже в юном возрасте относилась скептически к идее перемещения во времени, ничего хорошего от этого не ожидая.

В отличие от своих одноклассников я в другое время - не стремилась. Мне только хотелось оказаться в одном дне, пережить этот день в любом месте и в любом качестве, осветить и освятить свою жизнь этим днем...

...майским днем 1945 года...


***

Я родилась на свет, когда после этого дня прошло почти полтора десятилетия, и поэтому...

... я не услыхала что-то невнятное по захрипевшей вдруг более обычного «тарелке» и не выскакивала на улицу, и не мчалась к репродуктору, расталкивая бегущих в том же направлении людей, чтобы своими ушами услышать и понять, что мне не померещилось - да, «безоговорочная капитуляция», и вдруг ощутить, что все те слезы, которые за время войны замерзли и осели на сердце куском льда, теперь вдруг оттаяли, и льются, льются...

... я не плясала в безумном хороводе на улицах Парижа, не бежала по булыжной мостовой на высоких толстых каблуках и крепдешиновое платье не развевалось вокруг моих ног...

... я не была ребенком из концлагеря, который от смертного отупения даже ничего не понял, увидев, как в ворота лагеря входят советские солдаты, ребенком, которому было уже все равно, потому что в нем не осталось жизни, и которого вдруг взял на руки и понес - солдат, и в черных, жестких, грубых, потных руках ребенок вдруг ожил, потому что в исстрадавшемся и уже не действующем сознании вдруг воскресла память об отцовских руках и о том, что, кроме мук, голода и смерти, было когда-то в его жизни что-то еще... кажется, было... и еще, может быть, будет...

... я не ощущала себя женщиной, каждая клеточка которой налилась за эти годы мощным и властным женским соком, от которого готовы лопнуть губы, грудь, бедра, все тело, готовое к деторождению и требующее его, тело, которое в течение многих лет было упаковано в полушубок, в гимнастерку, черт-те во что, и в этой упаковке его голос удалось заглушить, но сейчас, обнимая первого встречного солдата и прижимаясь к его пахнущей мужским потом гимнастерке, оно, это женское тело, вдруг ожило, заговорило сильным и грубым голосом, безудержно требуя всего, что ему недодали за годы войны...

...я не улыбалась плохо приклеенной улыбкой, как старик, к ногам которого жались два обалдевших маленьких внука, рядом голосила от радости и вообще-то крикливая невестка, и он тоже пытался сымитировать радость, но не получалось это у него, потому что он уже знал, что его сын, а их отец и муж, пал смертью храбрых, а они, от которых он скрыл похоронку, они - нет, не знали, и для них еще этот день был первым днем наступающего счастья, а для него - уже нет...

...я не стояла в ленинградской толпе, рядом с пожилой женщиной, которая, глядя в одну точку огромными, неподвижными глазами, только повторяла размеренно и спокойно: «Дожили. Дожили, Дожили» - в ритме того самого метронома, что звучал над городом все время блокады...

Меня не было в тот день с ними. Жаль, что меня с ними не было.

Виктория Мунблит


Цена жизни

Мы называли его просто - дядя Миша. Он был очень больной, ходил с палочкой, говорил хриплым голосом с присвистом, пользовался слуховым аппаратом. Дядя Миша не имел своих зубов, носил очки, хотя все знали, что у него один глаз - искусственный. Он был очень добрым, щедрым и приятным человеком.

Дядя Миша воевал с немцами на фронте. Об этом знали все его родственники и друзья. Иногда дядю Мишу (кстати, его фамилия тоже была Каган) приглашали выступить в школах, где он рассказывал о вшах в окопах, рвущихся рядом снарядах и гибели самых дорогих однополчан. В День Победы, 9 мая, дядя Миша с гордостью надевал пиджак с боевыми и юбилейными наградами (в том числе орденом Красной Звезды и медалью «За отвагу») и шел к Вечному огню на Круглой площади, а позже - Минской Яме, где нацисты расстреляли в 1942 году тысячи белорусских евреев.

Я очень любил дядю Мишу, но всегда удивлялся, почему он не любил дома говорить о войне. И только за несколько недель до его смерти я узнал правду о ранениях и увечьях родного дяди моего отца. Оказалось, что и отбитое легкое, и изуродованная рука, и переломанные колени - дело рук... советских партизан. Полк, где воевал дядя Миша, в 1941 году попал в окружение и лишь немногие уцелели. Потом был немецкий плен, пытки, выколотый фашистами глаз, издевательства над еврейским парнем. Чудом ему и его другу удалось ночью бежать в лес. Но пока голодные, измученные, раненые и покалеченные солдаты добрались до линии фронта, один из них скончался. Дядя Миша с трудом нашел партизанский отряд в районе Брянска. Истощенный и обессиленный, он тут же потерял сознание. Когда очнулся, ему устроили допрос с пристрастием: «Каган убежал от немцев к партизанам? Рассказывай нам эти сказки!» - со злорадством заявил ему майор-энкавэдэшник.

А потом его били, долго и сильно. Выпытывали у еврейского шпиона пароли, явки, шифр, сведения о «немецком начальстве». Так ничего и не узнав, решили расстрелять. В этот момент в штаб партизанского отряда приехал начальник политотдела дивизии, где раньше служил дядя Миша. Высокий гость заинтересовался пойманным еврейским «языком». Побеседовав с пленным, он быстро понял, что партизаны изувечили ни в чем не виновного человека, более того - героя-фронтовика. Командир отряда предложил политработнику «замять это дело», расстреляв Михаила Кагана. Нет человека - нет проблемы.

Но судьба распорядилась по-другому. Начальник политотдела предложил дяде Мише вариант: его отправляют в госпиталь, награждают орденом Красной Звезды, хорошо лечат и с почетом комиссуют домой, но взамен он везде и всегда будет говорить, что его ужасные раны и увечья - результат зверств гитлеровцев. Естественно, мой родственник сразу согласился: молчание взамен на жизнь!

Много десятилетий после войны дядя Миша боялся рассказать правду об отбитых почках и легком, покалеченной руке и ногах. Только перед смертью он поделился с нами страшной правдой о той ужасной войне. Для него орден Красной Звезды был платой за угробленное здоровье. Но дядя Миша не стал озлобленным и мстительным человеком, он сохранил жизнелюбие и оптимизм до конца своих дней.

Почему я сейчас вспомнил именно об этой истории? Потому что каждый ветеран войны, каждый узник гетто или концлагеря - это не просто свидетель или участник тех страшных событий. Это еще и уникальная память о годах, когда каждый человек прошел испытание злом и добром, когда свет победил тьму, когда героизм и трусость, честь и подлость определяли ценность прожитого дня.

Ари Каган

 

 

ПОЛЕТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ

Зовите меня девица Ленорман

Наконец-то беседа, в которой я могу что-то сказать. С одной стороны, это хорошо. С другой - не очень, потому что про сны, заявленные на сегодня темой, вы и без меня все знаете. Это как про погоду говорить.

Ну ладно.

***

Младенцы - таков мой псевдонаучный пункт - снов не видят. Всю ночь до утра - кипение бесформенной серой пены в глазах и назойливый неумолчный комариный писк в ушах - наитончайший звук, самая высокая нота, доступная слуху. Очень утомительно. Крайне надоедливо. "Ма-ам, ма-ам, переверни подушечку, а то горячая..."

В каком возрасте нет снов? Кто его знает. Год-полтора?

***

...наша профессия ловцов снов чревата как невиданными удачами, так и огромными бедами. Но от нас это не зависит. Наше дело пытаться. Остальное - вопрос техники.

И под конец еще одно замечание. Иногда пути, пролегающие по чужим снам, намекают на некоторые признаки, по которым можно заключить, находится ли сейчас Адам-предтеча на подъеме своей стези или падает вниз. Этими признаками являются люди, видящие друг друга во сне. Поэтому конечная цель каждого ловца на сны - добраться до такой пары и как можно лучше с ними познакомиться.

Дело в том, что два таких человека всегда представляют собой частички тела Адама, находящиеся в различных фазах и, значит, на разных ступенях лестницы разума. Кроме, разумеется, высшей ступени, где Бог плюнул Адаму в рот и облек его язык четырьмя видами слюны. Поэтому, как только найдешь двоих, которые видят друг друга во сне, знай - ты у цели! И не забудь потом все, что добыл в дополнение к хазарскому словарю...

***

Настоящая - четкая, резкая, жесткая глубокая и правдивая картина жизни - в детских кошмарах. Позже - только ложь. Взрослые, как говорится, full of bull.

...Открытое небо. Очередь людей к доктору. Движется медленно, неуклонно и неизбежно. И вокруг - поле, до горизонта заваленное телами погибших.

... Лес, мирный и душистый. Идешь все глубже, пока не появляются пурпурные цветы - признак, что рядом гигант. Злобный, смертоносный гигант с невыносимо чутким слухом и острейшим зрением. Убежать не успеешь на крохотных куцых ножках. Можно, конечно, затаиться и спрятаться, но переждать до безопасного конца - никак.

... Лев! Спастись можно только если забежишь в лабиринт. Беда в том, что каменные грубые начальные покои, откуда еще виден выход, сменяют прекрасные роскошные залы: переступи порог - и комната за спиной сменится на другую. Обратной дороги нет - бесконечная путаница ходов ведет тебя все глубже и дальше. Лев тоже где-то здесь неподалеку, ищет, гонится, таится...

***

"...во сне он давно уже не чувствовал себя Аврамом Бранковичем. Он чувствовал себя совсем другим, тем самым, у которого стеклянные ногти. В своих снах он уже много лет не хромал, как наяву. По вечерам казалось ему, что его будит чья-то усталость, так же как с утра он ощущал сонливость оттого, что кто-то где-то чувствует себя выспавшимся, вполне пробудившимся и бодрым. Веки его тяжелели всегда, когда где-то раскрывались чьи-то чужие глаза... "

***

Во сне говорят. Некий местный мужичок заработал на том себе репутацию. Страдая неизбывной привычкой болтать, не просыпаясь, он обустроил спальню магнитофонами, обставил ложе рощей микрофонов, и, в конце концов, соорудил интернет-сайт Sleeping on the Mic (http:// www.sleeponthemic.com), где размещены за долгие годы наблюдений и прослушивания своих невнятных изречений. Весьма занятно, хоть и на английском.

Несчастная, скажу по ходу дела, его девушка-подружка...

***

Персонажи снов говорят на всех известных языках. Если приходится отвечать по-английски, речь составляется на удивление рационально, с полным соблюдением заученных и освоенных правил грамматики. В полном и трезвом самоконтроле. Сознание, до того расплывшееся киселем, сжимается в кулак и шестеренки кружатся, как в полном бодрствии.

Точно так же грамотно, быстро и безошибочно высыпаются тирады матерщины, кстати говоря.

Занятный пункт и в том, когда слова звучат одновременно, накладываясь многослойным бутербродом и слепив значения.

***

Язык кипит, как чайник, слова вздуваются пузырями, предложения лепятся куда ни попадя, на чистом звуке... "Были ли биты дутые дыни?" Вопрос, конечно, интересный. "Повесть о настоящем человеке" - название на Human anatomy poster. "Heil нимба" - название симфонии. "Дженнифер Гарнет, закисшая блондинка, как с Украины... " О чем это?..

- Вы работаете с водкой! (гневное обвинение).

- Это все равно, что сказать Арафат тоже работал со звуком. (Отповедь).

"Все вроде так, но Аленушка невместна... "

Эсхил имеет вид парикмахера...

И так далее. Тому нет конца... Как в "Орфее" Кокто - "птицы поют пальцами

рук... "

***

Вещие сны - фигня. И Фрейд фигня, говоря на закуску.

Всеслав Ткаченко



Пусть мне приснится ...

Я верю в сны. Ведь наши сны - это не фикция, не посторонние мультики или вымысел. Мы спим, а мозг отдыхает и предлагает нам интересные сценарии, которые никакой Голливуд не создаст. А вот как трактовать увиденное во сне -вопрос специалистам (или врачам).

Пользуясь случаем, расскажу вам несколько наиболее запомнившихся снов. Странно, но мне часто снятся эпизоды из прошлой жизни, в которые каким-то образом проникают образы и люди из моего нынешнего бытия. Например, приснились учения на танковом полигоне, куда приехал генерал из штаба Прибалтийского военного округа. Я там присутствовал как корреспондент дивизионной газеты «Советский танкист». И вдруг на глазах у генерала появляется мой хороший брайтонский знакомый, ветеран войны Семен Пундик. Не успел генерал возмутиться появлением на полигоне постороннего пожилого человека с орденами и медалями на пиджаке, как Семен ему говорит с укоризной: «Ну кто так учения проводит? Вы же все танки впустую гоняете! Если бы сейчас здесь немцы были бы, весь ваш полк давно бы раздолбали в пух и прах! И чему вас только в военной академии учат!» Генерал опешил и говорит: «А вы не могли бы нам, товарищ ветеран, ваши предложения по электронной почте прислать?» И протягивает Пундику визитную карточку... Семен удивился, что русский генерал в 1989 году собственный имэйл (e-mail) имеет. Тут я сам изумился и ... проснулся. Какой Голливуд такой сюжет придумает, скажите на милость?

Другая история еще более удивительна. На протяжении недели мне снились волны, пароходы, пальмы и пляжи. Моя супруга предположила, что мы скоро поедем в отпуск - во Флориду, Мексику или куда-нибудь в Доминиканскую Республику. Но я не планировал отпуск в ближайшие месяцы. Всю следующую неделю мне снились казино, рулетки, игровые автоматы, падающие монеты и крупье. Жена предположила, что мы поедем на несколько дней в Лас-Вегас или хотя бы на один день - в Атлантик-Сити. Но и этот ее прогноз не сбылся. И наконец, мне начали сниться ... французы. Причем жили они на каком-то острове, а вовсе не в Париже и Ницце! Моя Бэлочка решила, что я просто переутомился на работе и стала настаивать на недельном отпуске - хотя бы недалеко от Нью-Йорка, в Поконо или в Катскильских горах. Вдруг нам по почте пришел красочный буклет о карибском острове Сент-Мартин и предложение, от которого нельзя отказаться: шесть дней и пять ночей в пятизвездочном отеле всего за 279 долларов, плюс 50% скидка на авиаперелет. А теперь внимание! Жили мы там прямо возле роскошного пляжа на французской половине острова (вторая половина - голландская), где располагались несколько казино. Короче, отдохнули мы по полной программе и постоянно удивлялись моим вещим снам.

Впрочем, далеко не все сны легко объяснить и понять. В половине случаев я сплю крепко и вообще без всяких снов. Мой сын часто жалуется, что ему снятся кошмары, когда его кто-то преследует или пытается ударить. Может, он просто слишком перестарался на беговых дорожках в тренажерном зале? А я люблю сны, в которых я еще маленький ребенок, не думаю ни о квартплате, ни о стоимости колледжа для сына, ни о состоянии здоровья любимой пожилой тещи, ни о нью-йоркской политике. Мама купила мне в минском гастрономе «Звездочка» мороженое за 28 копеек (сливочное в шоколадной глазури), я иду по улице, слизываю бело-коричневую сладкую струйку, не обращая внимания на завистливые взгляды сверстников-малышей на улице. Что может быть лучше такого замечательного, доброго ностальгического сна из далекого детства? Просыпаться после него явно не хочется.

Еще мне иногда снятся белые ленинградские ночи, холодные зимы белорусского города с красноречивым названием Волковыск, таллинская интуристская гостиница «Виру», Елгав-ский молочно-консервный комбинат в Латвии и шоколадный бар во Львове. Получается настоящий экскурс в мою прошлую военно-журналистскую жизнь. Впрочем, порой мне снятся города и страны, где я не был ни разу. Особенно часто путешествую во сне по Франции, о которой много читал и слышал во время учебы в специализированной минской школе №20 с французским «уклоном» и делегациями лицеистов из Парижа. Приятно даже не по-настоящему прогуляться по Монмартру и Лувру, подняться на Эйфелеву башню, вечером пройтись по Елисейским полям, разумеется, заглянуть в собор Парижской Богоматери Notre Dame de Paris и посмотреть феерическое шоу «Мулен Руж».

С тех пор, как ушли мои родители, они нередко беседуют со мной в моих снах: наставляют, поддерживают, успокаивают, говорят ласковые слова, интересуются моими делами и здоровьем. Интересно, что папа при этом продолжает агитировать меня заниматься американской политикой, а мама - бросить общественную работу, устроиться в манхэттенскую частную компанию на хорошую зарплату и не «бегать бесплатно по всем митингам, мероприятиям и заседаниям».

Очень люблю «досматривать сны» - если есть такая возможность. Всегда хочется узнать, чем же эта удивительная история закончится. Проснулся, посмотрел на часы, время еще есть, опять закрыл глаза и нырнул в прошлое, настоящее и будущее - реальное и вымышленное. Сказка или быль?

Ари Каган

Баннер
Баннер
JA slide show

 

ПЛАЦКАРТНОЕ МЕСТО

Закрыл глаза - был зонтик. Открыл глаза - нет зонтика.   *** Три утра, домой из Манхэттена после работы. Летом - в...

 

Левкои не пахнут

 «О журналистах замечательно высказался Форд: "Честный газетчик продается один раз". Тем не менее я считаю эт...

 

... А ВАГОН БЕЖИТ, КАЧАЕТСЯ

Какие только жизненные истории я не наблюдал во время моих поездок в метро. Ошибаются те, кто думает, будто по...
- - -
Чт Пт Сб

Голосовать

Авторы: